[A note on translations: These are quickly rendered interpretations from a local guide. They have not yet been checked for accuracy.]
|"Great Leader Comrade Kim Il Sung will always be with us."|
|Left: "We strengthen the single-hearted unity of the 10 million people |
and army-men around the headquarters of our revolution!"
Right: "Go forward for the upsurge under the banner of three revolutions!"
|Kim Il Sung poster in Pyongyang|
|"Let's become a youth hero in the worthwhile struggle |
to glorify the Kim Jung Il era!"
|At entrance to Moranbong Senior Middle School|
|On second floor of Moranbong Senior Middle School|
|"Push hard/great upsurge for the new victory |
under the guidance of the party!"
|"Long live great victory of Songun Politics!"|
|"Go forward for the final victory |
under the guidance of the great party!"
|"Korea is one!"|
Translations are approximate. All images © Andrew Wood.